mortificar


mortificar
verbo transitivo/ pronominal
1 Castigar el cuerpo con sacrificios o privaciones:
aquél se mortifica con el ayuno.
SE CONJUGA COMO sacar
REG. PREPOSICIONAL + con
2 Molestar mucho a una persona:
mi hermano me mortifica con sus problemas.
REG. PREPOSICIONAL + con
SINÓNIMO fastidiar
3 Producir remordimiento o malestar:
no eres el culpable de su muerte, no te mortifiques.
REG. PREPOSICIONAL + con
SINÓNIMO afligir
4 MEDICINA Dejar una parte del cuerpo sin vitalidad:
sus piernas se mortificaron por la caída.
SINÓNIMO dañar

* * *

mortificar (del lat. cristiano «mortificāre»)
1 tr. Privar de vitalidad alguna ↘parte del cuerpo. ⊚ Dañar, *excoriar, *herir, o lesionar un ↘tejido orgánico.
2 *Atormentar o *molestar mucho a ↘alguien física o moralmente: ‘Esta noche me han mortificado los mosquitos. Le mortifican los celos. Le mortifica con sus celos’. ⊚ Hacer padecer al propio ↘cuerpo, particularmente con privaciones, como *penitencia o por *devoción. ⊚ prnl. Atormentarse física o moralmente.
3 tr. Particularmente, hacer que ↘alguien se sienta humillado o maltratado: ‘Le mortifica no poder él invitar como los otros. Muestra preferencia por alguno sólo por mortificar a los otros’. ⇒ Herir el amor propio, *atormentar, herir, *humillar, meterse con, *molestar, refregar [restregar o refrotar] por las narices, pinchar, hacer rabiar. ➢ Para que te amueles, ¡anda!, para que te chinches, chúpate esa, para que te enteres, para que te fastidies, ¡fíjate!, ¡pápate esa!, para que rabies, para que lo sepas, para que veas.

* * *

mortificar. (Del lat. cristiano mortificāre). tr. Afligir, desazonar o causar pesadumbre o molestia. U. t. c. prnl. || 2. Domar las pasiones castigando el cuerpo y refrenando la voluntad. U. t. c. prnl. || 3. Med. Dañar gravemente alguna parte del cuerpo. U. t. c. prnl.

* * *

transitivo-pronominal MEDICINA Privar de vitalidad [alguna parte del cuerpo].
figurado Domar las pasiones castigando el cuerpo y refrenando la voluntad.
figurado Afligir, causar pesadumbre.
figurado Dejar envejecer una carne que se ha de comer para que se ablande.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • mortificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: mortificar mortificando mortificado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. mortifico mortificas mortifica …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • mortificar — v. tr. 1. Causar mortificação a. 2. Atormentar, consumir. 3. Diminuir a vitalidade (de uma parte do corpo). 4. Penitenciar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mortificar — verbo transitivo,prnl. 1. Castigar (una persona) [el cuerpo de otra persona] físicamente como penitencia o sacrificio: Se mortificó para expiar sus culpas. Sinónimo: disciplinar(se) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mortificar — (Del lat. cristiano mortificāre). 1. tr. Afligir, desazonar o causar pesadumbre o molestia. U. t. c. prnl.) 2. Domar las pasiones castigando el cuerpo y refrenando la voluntad. U. t. c. prnl.) 3. Med. Dañar gravemente alguna parte del cuerpo. U.… …   Diccionario de la lengua española

  • mortificar — {{#}}{{LM M26606}}{{〓}} {{ConjM26606}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM27268}} {{[}}mortificar{{]}} ‹mor·ti·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Causar dolor, sufrimiento, disgusto o molestias: • Mortifica al caballo con la fusta. No te mortifiques con… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mortificar — pop. Desazonar// humillar …   Diccionario Lunfardo

  • mortificar — mor|ti|fi|car Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • mortificar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Provocar alguna cosa o hacer alguien que una persona sienta excesiva preocupación por algo o se considere responsable de alguna falla: Se mortifica mucho cuando sus hijos le piden más dinero y no tiene qué darles 2… …   Español en México

  • mortificar — transitivo y pronominal 1) dañar, doler. 2) fastidiar, freír, encocorar, incordiar, atormentar, afligir, molestar, lastimar, apesadumbrar. transitivo 3) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mortificar — tr. fig. Afligir, causar pesadumbre o molestia …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.